Guy Burgel, La Grece rurale revisitee, Επιθεώρηση Κοινωνικών Ερευνών, 0|1981, 11-17

15 ans après une première enquête approfondie dans un village grec,peut-on mesurer la distance parcourue? Elle apparaît immense auplan de la réalité, La Grèce rurale s’est désenclavée, à la fois dans sonespace géographique, dans ses mentalités et dans ses univers humains.Pour autant, la connaissance de la campagne grecque s'en estelleaméliorée et approfondie? Ou, autre manière de formuler la question:la distance économique, psychologique et culturelle entre la villeet la campagne s’en est-elle trouvée diminuée? Dans le même temps, ilfaut constater la multiplicité des points de fusion entre les sociétésrurales et urbaines en Grèce: mode ou évolution profonde, «l'urbanisationdes campagnes» a gagné du terrain dans un pays, quin’était ni très urbanisé, ni très industrialisé. Enfin, à côté des déséquilibresrégionaux se sont encore renforcées les disparités sociales etéconomiques du monde rural, entre ceux qui ont su profiter desévolutions et ceux quelles ont anéantis. Pourtant beaucoup de cesébranlements étaient potentiellement contenus dans la société ruraletraditionnelle. Le recours à l'histoire, appuyé sur un examen attentifdes sources locales êt la perception des clivages des sociétés ruralesgrecques, devrait, mieux que beaucoup d’études macro-économiques,permettre de s’interroger sur le devenir démographique de la campagnehellénique: il reste certainement la clef essentielle de son explicationet de son aménagement.